With the publication of her 1954 debut novel, Françoise Sagan’s bourgeois life spins into overdrive.