A Talmudic scholar is mistakenly promised a supremely prestigious prize intended for his son.