Forced to resign after an affair with a student, a Cape Town poetry professor seeks refuge on his daughter’s apparently idyllic farm.